Јован Јовановић Змај – Поздрав Николи Тесли при доласку му у Београд

Јован Јовановић Змај – Поздрав Николи Тесли при доласку му у Београд / Никола Тесла је у јуну 1892. године посетио Београд. Песму добродошлице је написао и изговорио Јован Јовановић Змај. / Текст песме (две верзије), Видео, Рецитација

https://youtu.be/UwXzaO73UMo

Поздрав Николи Тесли при доласку му у Београд

Не знам шта је, је л’ суштина,
Ил’ то чини само мисо, —
Чим смо чули: долазиш нам,
Одмах си нас електрис’о.

На што жице спроводнице!
Електрика јури широм,
Ваздухом ће бити споја,
(После може и етиром).

Стоји стабло, стоји Српство,
Мајка сваком листу — сину;
Најсвежији лист му трепну,
Па одлете у даљину.

Ти нам, Тесла, ти врличе,
Оде летом јаче струје,
У далеку Колумбију,
Да ти умље колумбује.

И ти Тесла, у којем се
Исполинске мисли роје,
Тебе враћа неодоље,
Да пољубиш стабло своје.

Љуби стабло дојчине му,
Сисни дојку, сине врли;
Свака грана српског стабла
Тесли тепа, Теслу грли.

Београд је данас сретан,
Рукујућ’ се српском диком
И открива срце своје
Пред Србином, велебником.

Но ти мораш опет натраг,
— Састанак нам кратка траја —
Ал’ топлоту носи собом
Братинскога загрљаја.

Остварена ј’ мисо твоја,
Мис’о дивна и голема;
Мећу нама биће везе,
А даљине нема, нема.

Разумеће листак свежи
Сваку жилу својег стабла,
Спајаће нас електрика
(Електрика наших срца)
И без жице и без кабла.

Змајова

Друга верзија песме:

Не знам шта је, је л’ суштина,
Ил’ то чини само мис’о, —
Чим смо чули: долазиш нам,
Одмах си нас електрис’о.

На што жице спроводнице!
Електрика јури широм,
Ваздухом ће бити споја,
(После можда и етиром).

Стоји стабло, стоји Српство,
Мајка сваком листу — сину;
Најсветлији лист му трену,
Па одлети у даљину.

Ти нам, Тесла, ти врлице,
Оде летом јаче струје,
У далеку Колумбију,
Да ти умље колумбује.

И ти Тесла, у којем се
Исполинске мисли роје,
Тебе враћа неодоље,
Да пољубиш стабло своје.

Љуби стабло дојчине му,
Сисни дојку, сине врли;
Свака грана српског стабла
Тесли тепа, Теслу грли.

Београд је данас сретан,
Рукујућ’ се српском диком
И открива срце своје
Пред Србином, велебником.

Но ти мораш опет натраг,
— Састанак нам кратко траја —
Ал’ топлоту носи собом
Братинскога загрљаја.

Остварена ј’ мис’о твоја,
Мис’о дивна и голема;
Међу нама биће веза,
А даљина нема, нема.

Разумеће листак свежи
Сваку жилу свога стабла,
Електрика наших срца
И без жице и без кабла.

1892.

Јован Јовановић Змај

Прочитајте више:

Јован Јовановић Змај – Антологија поезије

ПОЕЗИЈА – Антологија најлепших песама наше и светске књижевности

Јован Јовановић Змај – ПЕСМЕ ЗА ДЕЦУ

ПЕСМЕ ЗА ДЕЦУ – Антологија поезије за децу

Најлепше бајке и приче за децу – Дечја ризница

АНТОЛОГИЈА – РИЗНИЦА КУЛТУРНОГ БЛАГА

Фото колажи: АНТОЛОГИЈА – www.antologija.in.rs
Преузимање делова текстова, текстова у целини, фотографија и осталог садржаја на сајту је дозвољено без икакве накнаде, али уз обавезно навођење извора и уз постављање линка ка изворном тексту или фотографији на www.antologija.in.rs. Испоштујте наш труд, није тешко бити фин. 🙂

Никола Тесла – ПРИЧА О ДЕТИЊСТВУ

Никола Тесла – Прича о детињству / Видео, Приче за децу, Звучна књига, Текст

Листамо и читамо причу о детињству Николе Тесле, једног од највећих светских научника. Настала је на основу слободног превода писма на енглеском језику које је Тесла писао девојчици Поли пред крај живота.

Књигу је илустровао Душан Петричић, као свој дипломски рад, а приредио ју је Душан Радовић. Издавач: БИГЗ 1980.

Никола Тесла или Геније, свеједно је како ћемо га звати. Својим изумима је променио свет, а његов живот је био препун фасцинантних детаља…

ПРИЧА О ДЕТИЊСТВУ

Ово је слика мог завичаја и куће у којој сам се родио и стицао прва радосна и болна искуства. Та старинска зграда смештена је у подножју шумовитог брежуљка, званог Богданић. До ње је црква, а иза ње, мало навише, гробље. Наши најближи суседи живели су неколико километара даље. Зими, када би нападао дубок снег, остајали смо сасвим усамљени. Моја мајка била је неуморна. Радила је свакодневно од ране зоре до поноћи. Већ око четири часа, док би остали још спавали, ја сам био будан и са уживањем посматрао мајку како лако, понекад и у трку, обавља многе домаће послове. Све је радила сама: бринула о стоци, музла краве, спремала доручак, постављала трпезу.И тек тада би поустајали остали укућани. Моја мајка је била пример свима. После доручка, свако би кренуо својим послом са истом љубављу и задовољством. Ја сам, ипак, био срећнији од свих…

Никола Тесла

Прочитајте више:

ПЕСМЕ ЗА ДЕЦУ – Антологија поезије за децу – Текстови песама, Рецитације, Књиге, Отпеване песме, Видео…

Најлепше бајке и приче за децу – Дечја ризница

БАСНЕ – Антологија најлепших басни

ПОЕЗИЈА – Антологија најлепших песама наше и светске књижевности

ДЕЧЈА РИЗНИЦА ~ Антологија најлепших песама, бајки, цртаних филмова, прича, књига за децу…

АНТОЛОГИЈА – РИЗНИЦА КУЛТУРНОГ БЛАГА

Фото колажи: АНТОЛОГИЈА – www.antologija.in.rs
Преузимање делова текстова, текстова у целини, фотографија и осталог садржаја на сајту је дозвољено без икакве накнаде, али уз обавезно навођење извора и уз постављање линка ка изворном тексту или фотографији на www.antologija.in.rs. Испоштујте наш труд, није тешко бити фин. 🙂

Exit mobile version