ОПОМЕНА – Јован Јовановић Змај / Валтер Фогејвалд

ОПОМЕНА – Јован Јовановић Змај / Змајев препев песме Валтера фон дер Фогелвајда који је био је најпознатији немачки лирски песник средњег века. / Песме за децу, Поезија, Дечја ризница, Текст песме

ОПОМЕНА

Децо моја свеколика,
Почувајте свог језика,
Јер је језик на зло брз, превари се радо,
Са језика хитлена већ је многи страдо!
Са језика хитлена већ је многи страдо,
Јер је језик на зло брз, превари се радо!
Почувајте свог језика,
Децо моја свеколика!

Децо моја, добро моје,
Почувајте очи своје,
Не гледајте на оне који по злу блуде,
Очи своје уприте у ваљане људе!
Очи своје уприте у ваљане људе,
Не гледајте на оне који но злу блуде!
Почувајте очи своје,
Децо моја, добро моје!

Децо моја, добро моје,
Почувајте уши своје.
Зле су речи отровне, знајте, децо, знајте!
Ко вас на зло наводи, ви га не слушајте.
Ко вас на зло наводи, ви га не слушајте!
Зле су речи отровне, знајте, децо, знајте!
Почувајте уши своје,
Децо моја, добро моје!

Језик, уши, очи,
Чудне су то моћи,
Ко им силу разуме, том су божји дари,
Тешко оном довека ко их занемари!
Тешко оном довека ко их занемари,
Ко им силу разуме, том су божји дари!
Чудне су то моћи,
Језик, уши, очи!

1872.

(Змајев препев песме Валтера фон дер Фогелвајда (1170 — 1230) који је био је најпознатији немачки лирски песник средњег века.)

Јован Јовановић Змај

Прочитајте више:

Јован Јовановић Змај – Антологија поезије

Јован Јовановић Змај – ПЕСМЕ ЗА ДЕЦУ

ПРИЧЕ ЗА ДЕЦУ – Антологија најлепших прича и драмских текстова за децу свих времена

ПЕСМЕ ЗА ДЕЦУ – Антологија поезије за децу – Текстови песама, Рецитације, Књиге, Отпеване песме, Видео…

БАЈКЕ – Најлепше бајке за децу свих времена

БАСНЕ – Антологија најлепших басни

ПОЕЗИЈА – Антологија најлепших песама наше и светске књижевности

ДЕЧЈА РИЗНИЦА ~ Антологија најлепших песама, бајки, цртаних филмова, прича, књига за децу…

АНТОЛОГИЈА – РИЗНИЦА КУЛТУРНОГ БЛАГА

Фото колажи: АНТОЛОГИЈА – www.antologija.in.rs
Преузимање делова текстова, текстова у целини, фотографија и осталог садржаја на сајту је дозвољено без икакве накнаде, али уз обавезно навођење извора и уз постављање линка ка изворном тексту или фотографији на www.antologija.in.rs. Испоштујте наш труд, није тешко бити фин. 🙂

Exit mobile version